Technique 2018 lawsuit against 'restrictive' Coachella radius clause cleared to proceed in Oregon District Court August 20, 2020